Skip to content
The Taxonomy

A shared vocabulary for describing technology.

Each category is a question people ask about a technology, and its elements are the answers. Choose a category, then an element, to see its icon and what it means. New to the terms? Read the concepts.

Filipino: machine reviewed translation.It has not been checked by a fluent reviewer.Translation status

Layunin

Ano ang layunin ng sistemang ito?

Kung bakit may ganitong sistema — ang resultang idinisenyo nitong makamit.

May pananagutan

Sino ang may pananagutan sa sistemang ito?

Ang organisasyong responsable sa pagpapatupad at pagpapatakbo ng sistemang ito.

Context: Tungkulin

Kung paano nakikilahok ang organisasyong ito sa pagpapatupad ng sistema.

SupplierAng organisasyong bumubuo, nagsusuplay, o nagbibigay ng lisensiya sa sistema.
NagpapatupadAng organisasyong nagpapatupad at nagpapatakbo ng sistema sa lugar na ito.

Mga taong apektado

Kanino ginagamit ang sistemang ito?

Ang mga taong pinaggagamitan ng sistemang ito, o ang mga taong ang buhay ay naaapektuhan ng mga desisyon nito — kasama ang mga hindi kailanman pumiling makipag-ugnayan dito.

Context: Kaugnayan

Kung paano naaabot ng sistemang ito ang taong ito o ang grupong ito.

PinagdedesisyunanNaglalabas ang sistema ng output tungkol sa taong ito na direktang nakaaapekto sa kanila — isang iskor, isang tugma, isang desisyon kung kuwalipikado sila.
Nagkataong nahagipNapasama sa data ng sistema kahit hindi ito nagdedesisyon tungkol sa kanila — isang mukha sa likuran ng kuha ng kamerang sa iba nakatutok.
Mas malawak na komunidadIsang lugar o grupong sama-samang naaapektuhan, lampas sa mga indibidwal na pinoproseso ng sistema — isang komunidad na binabantayan, mga manggagawang niraranggo.

Ano ang ginagawa nito

Ano ang ginagawa ng sistemang ito?

Ang mga kilos ng sistemang ito, na inilalahad gamit ang mga pang-araw-araw na pandiwa — sumasagap, humuhula, nagdedesisyon, lumilikha, nagpapagalaw. Kapag pinangalanan ang mga pandiwa, mas madaling pag-isipan kung ano ang naaabot ng sistema at kung saan maaaring magkaproblema.

Context: Pakikilahok ng tao

Kung sino ang kumukumpleto sa proseso — isang mabilis na hudyat, sa antas ng buong sistema, kung gaano karami ang tumatakbo nang walang tao, na ipinapakita sa pandiwang kinukulayan nito. Isang pangkalahatang paglalarawan ng pagpapatupad, hindi isang teknikal na audit.

Tao ang nagdedesisyonNagmumungkahi o nagbibigay-impormasyon ang sistemang ito; tao ang nagpapasya bago magkabisa ang anuman. Halimbawa: isang triage tool na nagraranggo ng mga kaso para sa isang clinician na siyang pumipili kung alin ang uunahin.
Tao ang nagbabantay o nagsasagawaMag-isang binubuo ng sistemang ito ang resulta; binabantayan ito ng mga tao, maaari silang makialam, o sila mismo ang nagsasagawa ng resulta. Halimbawa: isang optimizer na nagpaplano ng mga ruta ng pangongolekta para sa araw na iyon, at mga drayber ang bumibiyahe sa mga ito.
Kusang tumatakboNagdedesisyon ang sistemang ito at nagkakabisa ang desisyon nang walang taong sumusuri sa bawat resulta. Halimbawa: isang toll sa kalsada na awtomatikong nagbabago ng presyo at naniningil habang nagbabago ang trapiko.

Mga panganib at pagbabawas nito

Ano ang mga panganib at paano binabawasan ang mga ito?

Ang mga panganib na maaaring idulot ng sistemang ito at kung paano tinutugunan ang mga ito.

Mga karapatan

Ano ang inyong mga karapatan?

Kung ano ang maaari ninyong gawin kaugnay ng sistemang ito — kung paano mag-access, tumutol, o tumangging mapasama.

Teknolohiya sa pangongolekta

Ano ang kumukuha ng data na ginagamit ng sistemang ito?

Ang mga device at daluyang kumukuha ng input na data ng sistemang ito — mga kamera, sensor, mikropono, form, o feed mula sa ibang sistema. Ito ang instrumentong nangongolekta ng data, iba sa algorithm na nagpoproseso nito.

Input na data

Anong input na data ang pinoproseso ng sistemang ito?

Ang input na data na pinoproseso ng ipinatutupad na sistemang ito kapag tumatakbo ito.

Context: Personal na impormasyon

Kung gaano natutukoy ang tao mula sa data kapag pinoproseso ito ng sistemang ito. Sinasabi ng pangalan ng elemento kung tungkol saan ang data; sinasabi ng kulay na ito kung gaano nito direktang natutukoy ang isang tao.

Data na walang pagkakakilanlanData tungkol sa mga tao na pinutol na ang ugnay sa kung sino sila. Inalisan ng mga pantukoy, pinalabo, pinagsama-sama, o hinaluan ng ingay para hindi na makatwirang maiugnay ng sistemang ito ang isang rekord sa isang indibidwal.
Data na may alyasNakakabit ang data ng bawat tao sa isang token (hash, ID, template) na nagbibigay-daan sa sistemang ito na makilala ang iisang tao sa iba't ibang pangyayari, pero hindi naglalantad ng pangalan ang token mismo. Posibleng matukoy muli ang tao kung may dagdag na impormasyon.
Data na tumutukoy sa taoAng data ay may direktang pantukoy (pangalan, address, pangalan ng account, mukha o boses na makikilala, numero ng plaka) o may dalang token na ginagamit ng sistemang ito para hanapin ang legal na pagkakakilanlan habang nagpoproseso.

Algorithm o modelo

Anong algorithm o modelo ang nagpoproseso ng data?

Kung ano ang nagpoproseso ng input — ang pamilya ng algorithm, klase ng modelo, o teknik na ginagamit para gawing output ang mga input.

Output na data

Ano ang nililikha ng sistemang ito?

Ang output na data na nililikha ng ipinatutupad na sistemang ito kapag tumatakbo ito — mga desisyon, nilalaman, at aksiyon.

Context: Personal na impormasyon

Kung gaano natutukoy ang tao mula sa data kapag nililikha ito ng sistemang ito. Sinasabi ng pangalan ng elemento kung tungkol saan ang output; sinasabi ng kulay na ito kung gaano nito direktang natutukoy ang isang tao.

Data na walang pagkakakilanlanOutput tungkol sa mga tao na pinutol na ang ugnay sa kung sino sila. Inalisan ng mga pantukoy, pinalabo, pinagsama-sama, o hinaluan ng ingay para hindi na makatwirang maiugnay ang resulta sa isang indibidwal.
Data na may alyasMay tatak na token (hash, ID, template) ang output na nagbibigay-daan sa sistemang ito na iugnay ang resulta sa iisang tao sa iba't ibang pangyayari nang hindi naglalantad ng pangalan. Posibleng matukoy muli ang tao kung may dagdag na impormasyon.
Data na tumutukoy sa taoDirektang pinapangalanan ng output ang isang tao (pangalan, address, account, mukha o boses na makikilala, plaka) o may dala itong token na iniuugnay ng sistemang ito sa legal na pagkakakilanlan sa parehong hakbang.

Anyo ng output

Paano nakakaharap ng mga tao ang nililikha ng sistemang ito?

Ang anyo ng output ng sistemang ito pagdating nito sa mundo — isang screen o karatula, isang presyo, isang notipikasyon, isang gate na bumubukas, isang sagot na binibigkas. Ito ang paraan kung paano nakakaharap ng mga tao ang output, iba sa output na data mismo.

Access sa data

Sino ang may access sa data?

Kung sino ang maaaring makakita o gumamit ng data na kinokolekta o nililikha ng sistemang ito.

Pagpapanatili ng data

Gaano katagal pinananatili ang data?

Kung gaano katagal pinananatili ang data na kinokolekta o nililikha ng sistemang ito.

Pag-iimbak ng data

Saan nakaimbak ang data?

Kung saan iniimbak ang data na kinokolekta o nililikha ng sistemang ito.