Skip to content
DTPR home
The Taxonomy

A shared vocabulary for describing technology.

Filipino: machine reviewed translation.It has not been checked by a fluent reviewer.Translation status
All categories

Elements 10

Ano ang ginagawa ng sistemang ito?

Ang mga kilos ng sistemang ito, na inilalahad gamit ang mga pang-araw-araw na pandiwa — sumasagap, humuhula, nagdedesisyon, lumilikha, nagpapagalaw. Kapag pinangalanan ang mga pandiwa, mas madaling pag-isipan kung ano ang naaabot ng sistema at kung saan maaaring magkaproblema.

About this category

Ano ang ginagawa nito

Ano ang ginagawa ng sistemang ito?

Ang mga kilos ng sistemang ito, na inilalahad gamit ang mga pang-araw-araw na pandiwa — sumasagap, humuhula, nagdedesisyon, lumilikha, nagpapagalaw. Kapag pinangalanan ang mga pandiwa, mas madaling pag-isipan kung ano ang naaabot ng sistema at kung saan maaaring magkaproblema.

Datachain

Answer
The purpose often says it already. Name the actions when the system senses, decides or acts in ways the purpose leaves out.
Icon shape
The system itself: why it exists, who is involved, what it does, and the points where it meets the world.

Context: Pakikilahok ng tao

Kung sino ang kumukumpleto sa proseso — isang mabilis na hudyat, sa antas ng buong sistema, kung gaano karami ang tumatakbo nang walang tao, na ipinapakita sa pandiwang kinukulayan nito. Isang pangkalahatang paglalarawan ng pagpapatupad, hindi isang teknikal na audit.

Tao ang nagdedesisyonNagmumungkahi o nagbibigay-impormasyon ang sistemang ito; tao ang nagpapasya bago magkabisa ang anuman. Halimbawa: isang triage tool na nagraranggo ng mga kaso para sa isang clinician na siyang pumipili kung alin ang uunahin.
Tao ang nagbabantay o nagsasagawaMag-isang binubuo ng sistemang ito ang resulta; binabantayan ito ng mga tao, maaari silang makialam, o sila mismo ang nagsasagawa ng resulta. Halimbawa: isang optimizer na nagpaplano ng mga ruta ng pangongolekta para sa araw na iyon, at mga drayber ang bumibiyahe sa mga ito.
Kusang tumatakboNagdedesisyon ang sistemang ito at nagkakabisa ang desisyon nang walang taong sumusuri sa bawat resulta. Halimbawa: isang toll sa kalsada na awtomatikong nagbabago ng presyo at naniningil habang nagbabago ang trapiko.

Variables

  • Paglalarawan Optional

When to use it

Piliin ang mga pandiwang makikilala ng mambabasa; kadalasan ay tama na ang isa hanggang tatlo. Para ipakita kung gaano ito kusang gumagana, itakda ang Pakikilahok ng tao sa pandiwang nasa pinakadulo ng daloy bilang hudyat para sa buong sistema; itakda lang ito sa ibang pandiwa kung talagang naiiba ang yugto ng mga iyon; huwag na itong ilagay kung makalilito lang.

Sources

KumikilosKumikilos — hinahati ang isang layunin sa mga hakbang at isinasagawa ang mga ito sa software: tumatawag ng mga tool, nagbu-book, nagsusumite, nag-aakyat ng usapin sa mas mataas na antas, nagpapatakbo ng mga prosesong maraming hakbang para sa isang tao. Ang output ay isang aksiyong naisagawa, hindi nilalamang ibinalik. Mga halimbawa: pag-book ng miting, pagsusumite ng tax return, pag-aakyat ng ticket. Kapag may pisikal na bagay na pinagagalaw ang aksiyon, iyon ay Nagpapagalaw.SumasagotSumasagot — tumutugon sa mga tanong ng mga tao sa isang usapan: isang chatbot, isang voice assistant, isang awtomatikong linya ng telepono. Nakikipagpalitan ito ng usapan na nakatuon sa inyo sa mismong sandaling iyon. Mga halimbawa: isang chatbot ng pampublikong sasakyan na nagpapaliwanag ng pagkaantala, isang linya ng serbisyo na nagdadala ng inyong kahilingan sa tamang tanggapan. Iba sa Lumilikha, na gumagawa ng nilalamang nakatatayo nang mag-isa pagkatapos.LumilikhaLumilikha — gumagawa ng bagong teksto, larawan, audio, video, o code na wala pa bago tumakbo ang sistemang ito. Ang output ay nilalamang inakda ng sistema, hindi tatak o iskor tungkol sa dati nang data. Mga halimbawa: pagsulat ng talata mula sa isang prompt, paglikha ng larawan mula sa isang paglalarawan, pagbuo ng audio, pagkumpleto ng code. Iba sa Sumasagot, na tumutugon sa inyo sa isang usapan.NagdedesisyonNagdedesisyon — nagtatakda ng resultang nagkakabisa: pag-apruba o pagtanggi, pagpepresyo, paglalaan, pagmamarka para aksiyunan. Mga halimbawa: pabago-bagong toll sa kalsada na itinatakda batay sa trapiko, aplikasyong inaprubahan o tinanggihan, pagtatalaga ng ipapadalang tauhan o sasakyan. Kapag tao ang gumagawa ng huling pasya mula sa mga mungkahi nito, iyon ay Nagrerekomenda.KumikilalaKumikilala — inaalam kung sino o ano ang isang bagay sa pamamagitan ng pagtutugma ng mukha, boses, fingerprint, plaka, o account sa mga rekord na dati nang nakatala. Ginagawa nitong "narito ang taong ito" ang "may tao rito." Mga halimbawa: pagtutugma ng mukha sa boarding gate, paghahanap ng plaka sa toll gantry. Iba sa Sumasagap, na tumutuklas nang hindi nagpapangalan.NagpapagalawNagpapagalaw — kumikilos sa pisikal na mundo. Pinaaandar ng sistema ang mga motor, balbula, signal, o iba pang actuator at may binabago ito sa paligid ninyo. Mga halimbawa: pagmamaniobra ng robot, pagpapalit ng ilaw-trapiko, pagbubukas ng gate, pagsasaayos ng bentilasyon ng gusali, pag-angat ng harang sa paradahan.HumuhulaHumuhula — tinataya kung ano ang malamang: isang forecast, iskor ng panganib, probabilidad. Sinasabi nito kung ano ang maaaring mangyari; iba pang tao o bagay ang magdedesisyon kung ano ang gagawin tungkol dito. Mga halimbawa: forecast ng haba ng pila, iskor ng panganib sa pautang, hula ng siksikan sa susunod na oras. Iba sa Nagdedesisyon, na nagpapabisa ng isang resulta.NagrerekomendaNagrerekomenda — nagmumungkahi ng mga opsiyong mapagpipilian ng isang tao: isang ranggo, maikling listahan, iminumungkahing ruta o paggamot. Walang nagkakabisa hangga't walang tumatanggap sa mungkahi. Mga halimbawa: ranggo ng triage para sa isang clinician, ibang rutang iniaalok sa drayber, mga produktong unang ipinapakita. Iba sa Nagdedesisyon, kung saan kusang nagkakabisa ang resulta.SumasagapSumasagap — ginagawang bagay na magagamit ng iba pang bahagi ng sistema ang mga hilaw na signal mula sa mga kamera, mikropono, o sensor: mga natuklasan, transkripsiyon, sukat. Kasama ang tuloy-tuloy na pagbabantay na nag-aabang ng mga pangyayari. Mga halimbawa: pagtuklas ng sasakyan sa kuha ng kamera, pag-transcribe ng binigkas na pangungusap, pagpansin na siksikan ang isang plataporma. Iba sa Kumikilala, na nagbibigay ng pangalan sa kung sino o ano ang nasasagap nito.UmuunawaUmuunawa — hinahango ang kahulugan mula sa teksto o pananalita, naghahanap ng magkakaugnay na ideya, at iniuugnay ang binabasa nito sa nakaimbak na konteksto. Nagbabalik ito ng mga tugma, intensiyon, buod, o link sa kaugnay na dati nang kaalaman, hindi ng bagong nilalaman. Mga halimbawa: pagtutugma ng tanong sa tamang help article, pagkuha ng probisyon ng patakaran na angkop sa isang kaso, pagkilala sa paksa ng isang pangungusap.